quinta-feira, 15 de janeiro de 2009

"Novalis"... "Impressionen"

.
Dentro do espírito de que é importante a divulgação, além do trabalho de Pachelbel, de algumas obras outras, recordamos aqui o trabalho do grupo "Novalis".
Formado em 1971, esse grupo alemão teve este nome em homenagem a Novalis - Karl Friedrich Von Hardenberg (1772-1801), poeta e romancista da escola romântica alemã.
Buscavam seus componentes uma forma de "rock romântico". Aquilo que a revista alemã, de então, “Stern”, denominou “O Fenômeno Novalis” avançou profundamente por um entendido como “estilo único”, baseado em uma integração de música progressiva, clássica, folk alemã e rock. Em 1975, foi lançado o album "NOVALIS". Nele, a música “Impressionen” é uma amostra bela e vigorosa da qualidade musical atingida. Imperdível.
.
.

terça-feira, 13 de janeiro de 2009

卡農詩篇 / The Elegance of Pachelbel

.
卡農詩篇/ The Elegance of Pachelbel
邁可麥斯威爾/ Michael Maxwell
.
心靈之音心靈的閒適以巴海貝爾「卡農」原作中的七段樂句為基調別出心裁的編曲安排,構織唯美的優雅氛圍小提琴、大提琴、鋼琴、吉他、木笛、輕盈女聲…
巴洛克著名的作曲家巴海貝爾 ( Johann Pachelbel )的創作十分多產,而其中最富盛名的作品就是「卡農D大調 ( Canon in D ) 」其美麗而令人悸動的音樂是永垂不朽的,在永恆的時間裡流溢於空氣之間的曼妙音符,深深地挑起性靈的共鳴,為聆聽者描繪出無法言喻的圖象,這正是卡農這部曠世經典的魅力所在。以巴海貝爾「卡農」原作中的七段樂句為基調,經由別出心裁的編曲安排,去蕪傳統的羈絆,而增添典雅新意的風格;除了小提琴、大提琴、鋼琴與古典吉他、木笛等豐富的樂器演出之外,還特別加入輕盈女聲的哼吟陪襯,充份表現出平靜、和諧、奧妙的優雅氛圍。隨著音樂幻化多彩的演繹,沒有人不立刻為其清新柔美旋律所吸引。如果音樂世界少了巴海貝爾的卡農,猶如春天少了繁花盛開的多彩;在憂擾的生活中,「優雅詩篇」帶給您一個沒有負擔、充滿雅致的優美情調,以最悠閒的雅痞心情品味巴海貝爾的卡農詩篇,靜享心靈的閒適!
1. Serenade 8:07 黃昏戀曲
2. Pavan 7:49 孔雀舞曲
3. Arabesque 5:08 阿拉伯風情
4. Elegy 7:15 輓歌
5. Nocturne 8:43 夜曲
6. Fantasia 5:54 幻想曲
7. Canon-Finale 11:22 卡農-優雅的極致
.

sábado, 10 de janeiro de 2009

Pachelbel - Partituro-teca

.
I - Canon
.
I.1 - 3 violinos e Baixo
Canon per 3 violini e basso – os 4 instrumentos: http://www.4shared.com/file/51140956/1a74983f/Canon_Pachelbel_-_Full_Score_-_Sheet_Music_String_Quartet.html
.
.
I.3 – Piano:
III - Hexachordum Apollinis
III.1 - Publicado por Johan Tufveson:
http://www.4shared.com/file/51150491/1d1df873/Pachelbel_Hexachordum_Apollinis.html
.
IV - Motetten
.
.

“Singet dem Herrn ein neues Lied"

.
Outra belíssima composição de Pachelbel é “Singet dem Herrn ein neues Lied”... “Cantai ao SENHOR um cântico novo”
A referência dessa composição são os Salmos 96: 1, 2 e 98: 1-3, 9.
Assim, deve-se passear, durante este coral por
.
Salmos 96
1 - Cantai ao SENHOR um cântico novo,
cantai ao SENHOR toda a Terra.
2 - Cantai ao SENHOR, bendizei o Seu nome;
anunciai a sua salvação de dia em dia.
Salmos 98
1 - Cantai ao SENHOR um cântico novo, porque fez maravilhas; a Sua destra e o Seu braço santo lhe alcançaram a Salvação.
2 - O SENHOR fez notória a Sua salvação, manifestou a Sua justiça perante os olhos dos gentios.
3 - Lembrou-Se da Sua benignidade e da Sua verdade para com a Casa de Israel; todas as extremidades da Terra viram a salvação do nosso Deus.
(...)
9 - Perante a face do SENHOR, porque vem a julgar a Terra; com Justiça julgará o Mundo, e o povo com eqüidade
.”
.
Assim ele é cantado, no alemão original de Pachelbel:
Singet dem Herrn ein neues Lied.
Singet dem Herrn alle Welt.
Singet dem Herrn, und lobet seinen Namen,
den ertut Wunder.
Er sieget mit seiner Rechten und mit seinem heiligen Arm,
der Herr lässet sein Heil verkündigen.
Für die Völker läßt er seine Gerechtigkeit offenbaren.
Er gedenket an seine Gnade und Wahrheit;
aller Welt Ende sehen das Heil unsers Gottes,
denn er kommt das Erdreich zu richten.
Er wird den Erdboden richten mit Gerechtigkeit,
und die Völker mit Recht
.”
.
Sua versão em inglês seria:
Sing unto the Lord a new song;
Sing unto the Lord, all the earth
Sing unto the Lord and praise his name;
for he has done wonders.
He is victorious with his right hand and with his holy arm.
The Lord has allowed his salvation to be proclaimed;
For to all peoples he has allowed his righteousness to be revealed.
He has remembered his mercy and truth;
All the ends of the earth have seen the salvation of our God.
For he comes to judge the earth;
He will the the earth judge with righteousness,
and the people with justice
.”
.
Para baixar esta composição:
.
http://www.4shared.com/file/80019007/5c136a59/Johann_Pachelbel_-_Singet_dem_Herrn_ein_neues_Lied_-_Motetten.html
.
Para baixar sua partitura:
http://www.4shared.com/file/80019769/e8bef65d/Pachelbel_-_Singet_dem_Herrn.html
.
Singet dem Herrn ein neues Lied...”
.