“Tröste uns Gott unser Heiland”, com Pachelbel

.

Com “Tröste uns Gott unser Heiland”, Pachelbel trabalhou mais um canto religioso, o Salmo 85.
Nesta audição temos o "Cantus Cölln", com Johanna Koslowsky & Maria Cristina Kiehr (soprano), Graham Pushee & Kai Wessel (counter-tenor), Gerd Türk & Wilfred Jochens (tenor), Stephan Schreckenberger & Raimund Nolte (bass), Christoph Anselm Noll (organ) e Konrad Junghänel (director).
.
o texto:
“Kapitel 85”
“4 tröste uns, Gott, unser Heiland, und laß ab von deiner Ungnade über uns!
5 Willst du denn ewiglich über uns zürnen und deinen Zorn gehen lassen immer für und für?
6 Willst du uns denn nicht wieder erquicken, daß sich dein Volk über dir freuen möge?
7 HERR, erzeige uns deine Gnade und hilf uns!
8 Ach, daß ich hören sollte, das Gott der HERR redet, daß er Frieden zusagte seinem Volk und seinen Heiligen, auf daß sie nicht auf eine Torheit geraten!”
.
Tradução
“Capítulo 85”
“4 Torna-nos a trazer, ó Deus da nossa salvação, e faze cessar a tua ira de sobre nós.
5 Acaso estarás sempre irado contra nós? Estenderás a tua ira a todas as gerações?
6 Não tornarás a vivificar-nos, para que o teu povo se alegre em ti?
7 Mostra-nos, SENHOR, a tua misericórdia, e concede-nos a tua salvação.
8 Escutarei o que Deus, o SENHOR, falar; porque falará de paz ao seu povo, e aos santos, para que não voltem à loucura.”
.
Para baixar esta composição:
http://www.4shared.com/file/52010710/afb1934c/Johann_Pachelbel_-_Trste_trste_uns_Gott_-_Motetten.html

.